Přejít na obsah

Archivní vydání · 1. 12. 1984

Svoboda informací za normalizace: co veřejnost nesměla vědět

Cenzura se často představuje jako zákaz knih, filmů nebo novinových článků.

Normalizační kontrola informací však byla širší. Stát rozhodoval také o tom, jaké údaje o životním prostředí, zdravotnictví, hospodářství, kriminalitě nebo politických procesech se dostanou k veřejnosti. Svoboda informací proto neznamenala jen právo něco říci. Znamenala také právo získat fakta potřebná k tomu, aby občan mohl posuzovat jednání institucí.

Kontrolovaný obraz společnosti

Informace, které tento obraz narušovaly, mohly být zamlčeny, zmenšeny nebo prezentovány bez důležitého kontextu. Nešlo vždy o úplný zákaz. Často stačilo, že veřejnost neznala rozsah problému, neměla přístup k původním datům nebo nemohla slyšet nezávislé odborníky.

Samizdat nahrazoval část chybějícího veřejného prostoru. Šířil literaturu, eseje i analytické texty, které by oficiální nakladatelství nevydala. Jeho možnosti však byly materiálně omezené. Desítky nebo stovky kopií nemohly konkurovat státním médiím. Význam samizdatu proto nespočíval v masovém zásahu, ale v udržení alternativního informačního řetězce a v možnosti uchovat text pro další šíření.

Zahraniční rozhlas jako informační most

Režim je označoval za nepřátelskou propagandu a jejich poslech komplikovalo rušení. Přesto se zahraniční vysílání stalo klíčovým prostředníkem: četlo dokumenty Charty, informovalo o soudech a přinášelo zprávy, které domácí média vynechávala. Text napsaný v malém počtu kopií tak mohl oslovit statisíce posluchačů.

Ekologické a zdravotní otázky ukázaly, že i zdánlivě technická data mohou mít politický význam. Pokud občané neznají míru znečištění, nemohou účinně požadovat nápravu. Pokud nejsou dostupné informace o havárii, nemohou chránit vlastní zdraví. Požadavek pravdivých údajů tak přirozeně překračoval hranici mezi odborností a občanskými právy.

Odpovědnost vyžaduje informace

Taková odpovědnost je však nemožná bez informací. Člověk nemůže kvalifikovaně posoudit rozhodnutí, o němž nezná fakta, ani kontrolovat instituci, která sama určuje, co se o jejím jednání smí zveřejnit. Zkušenost normalizace proto připomíná, že svoboda projevu a právo na informace jsou dvě strany téhož vztahu mezi veřejností a mocí.

Podklady veřejných rozhodnutí

Problém nevzniká jen tehdy, když stát zveřejní nepravdu. Stejně závažné může být systematické nezveřejňování podkladů, na jejichž základě se rozhoduje. Veřejná kontrola potřebuje zdrojová data, možnost klást otázky a existenci institucí, které nejsou podřízeny témuž politickému centru. Historický samizdat se tak propojuje s obecnější zásadou transparentnosti. Charta ukazovala, že fakta mají politickou sílu právě tehdy, když jsou konkrétní, ověřitelná a přístupná i lidem mimo státní aparát.

Literatura a prameny

SKILLING, H. Gordon: Charter 77 and Human Rights in Czechoslovakia. London: George Allen & Unwin, 1981.

OTÁHAL, Milan: Opozice, moc, společnost 1969–1989. Praha: Maxdorf, 1994.

FALK, Barbara J.: The Dilemmas of Dissidence in East-Central Europe: Citizen Intellectuals and Philosopher Kings. Budapest/New York: Central European University Press, 2003.

Československé dokumentační středisko: exilová dokumentace, samizdat a publikování dokumentů Charty v zahraničí. https://www.csds.cz/

BOLTON, Jonathan: Worlds of Dissent, zejména kapitoly o „shadow world“ a veřejnosti disentu.

CÍSAŘOVSKÁ, Blanka; PREČAN, Vilém (eds.): Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Praha: ÚSD AV ČR, 2007. D290, 1. 12. 1984, dokument č. 20/84, právo na svobodu informací. https://csds.cz/cs/g6/3847-DS.html

Prameny a poznámky5
  1. Archivní dokumentCÍSAŘOVSKÁ, Blanka; PREČAN, Vilém (eds.): Charta 77: Dokumenty 1977–1989. Praha: ÚSD AV ČR, 2007. D290, 1. 12. 1984, dokument č. 20/84, právo na svobodu informací.
  2. Odborná literaturaBOLTON, Jonathan: Worlds of Dissent: Charter 77, The Plastic People of the Universe, and Czech Culture under Communism. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2012
  3. Redakční pramenMezinárodní pakt o občanských a politických právech, čl. 19 – svoboda projevu a přijímání a šíření informací. OHCHR
  4. Odborná literaturaLibri prohibiti: Informace o Chartě 77 – bibliografie a archiv samizdatového informačního toku
  5. Redakční pramenRFE/RL Research Institute / Open Society Archives: materiály k československému vysílání a monitoringu

Document

Svoboda informací za normalizace: co veřejnost nesměla vědět

Začátek: 1. 12. 1984

Kontrola médií, dat a odborných informací omezovala možnost veřejnosti hodnotit jednání státu a chránit vlastní zájmy.

OSN: Mezinárodní pakt o občanských a politických právech, článek 19